Política de Privacidade

Última atualização: 12 de maio de 2026  ·  Lei N° 21.719

Na Astromind SpA, responsável pela plataforma Turisters, valorizamos sua privacidade e tratamos seus dados pessoais de forma lícita e transparente, conforme a Lei N° 21.719 de Proteção de Dados Pessoais do Chile (em vigor desde 1º de dezembro de 2026).


1. Responsável pelo Tratamento

Razão social: Astromind SpA

RUT (CNPJ chileno): 78.309.168-2

E-mail de privacidade: privacidad@turisters.cl

Site: turisters.cl

País: Chile

O titular da Astromind SpA atua como Encarregado de Proteção de Dados (DPO), conforme as disposições para micro e pequenas empresas da Lei N° 21.719.


2. Dados Pessoais que Coletamos

Coletamos apenas os dados necessários para operar a plataforma:

Usuários registrados (operadores turísticos):

  • Nome completo e e-mail
  • RUT ou identificação tributária (para emissão de notas fiscais eletrônicas)
  • Dados de assinatura e pagamento (processados pelo MercadoPago)
  • Se você solicitar a validação do seu registro SERNATUR: RUT, número de registro, link da sua ficha e o certificado ou captura de tela da sua inscrição
  • Nome, descrição e localização do negócio turístico
  • Imagens enviadas voluntariamente para publicação

Visitantes não registrados:

  • Endereço IP e dados de navegação (somente com consentimento)
  • Consultas de busca dentro da plataforma
  • Geolocalização aproximada para filtros de busca (mediante autorização prévia do navegador)

Não coletamos dados sensíveis (saúde, origem étnica, biometria) nem dados de menores de 18 anos.


3. Finalidades e Base Legal do Tratamento

  • Gestão de conta e acesso: execução do contrato de serviço.
  • Publicação de anúncios turísticos: execução do contrato.
  • Validação do registro SERNATUR: consentimento (você envia voluntariamente) e verificação de que as informações publicadas são verdadeiras. Somente a equipe do Turisters pode vê-lo e ele é usado apenas para validar seu registro.
  • Processamento de pagamentos: execução do contrato e obrigação legal.
  • Envio de e-mails transacionais: execução do contrato.
  • Comunicações de marketing: consentimento explícito (você pode revogar a qualquer momento).
  • Análise estatística da plataforma: interesse legítimo em melhorar o serviço.
  • Cookies analíticos e de marketing: consentimento explícito prévio.

4. Transferência de Dados a Terceiros

Não vendemos nem cedemos dados pessoais. Compartilhamos apenas o estritamente necessário com os seguintes fornecedores:

  • Amazon Web Services (AWS): infraestrutura de computação e armazenamento (região us-east-1, certificado ISO 27001).
  • Google LLC: serviço de mapas e preenchimento automático de endereços (Google Maps/Places).
  • MercadoPago Chile S.A.: processamento de pagamentos e assinaturas recorrentes. O Turisters não armazena dados de cartões.
  • Amazon SES: envio de e-mails transacionais.
  • Meta Platforms (Facebook): publicidade segmentada por meio do Facebook Pixel (somente se você aceitar cookies de marketing).
  • Meta Platforms (Instagram): exibe as publicações do Instagram que os usuários vinculam em seus perfis e publicações. Só é carregado se você aceitar os cookies de marketing, e a Meta pode usar seus próprios cookies ao carregá-las.

Os dados são armazenados em servidores da AWS fora do Chile. A AWS opera sob cláusulas contratuais de proteção adequada e certificações internacionais reconhecidas.


5. Prazo de Conservação

  • Dados da conta: enquanto a conta estiver ativa. Excluídos em 30 dias úteis após a solicitação de cancelamento.
  • Dados de validação SERNATUR: enquanto a conta estiver ativa. O certificado fica armazenado em um espaço privado e criptografado e é excluído quando você o substitui ou quando solicitar.
  • Documentos fiscais (notas): 6 anos, conforme a regulamentação do SII (Receita Federal chilena).
  • Dados de navegação e cookies: no máximo 13 meses.
  • Cópias de backup: no máximo 90 dias adicionais após a exclusão.

6. Seus Direitos (Acesso, Retificação, Cancelamento, Oposição + Portabilidade)

Conforme a Lei N° 21.719, você tem direito a:

Acesso

Solicitar informações sobre os dados que tratamos sobre você e obter uma cópia.

Retificação

Corrigir dados incorretos ou incompletos.

Cancelamento

Solicitar a exclusão dos seus dados quando não forem mais necessários.

Oposição

Opor-se ao tratamento dos seus dados, incluindo marketing direto.

Portabilidade

Receber seus dados em um formato estruturado e de uso comum.

Revogação

Retirar o consentimento concedido a qualquer momento.

Para exercer qualquer direito, escreva para privacidad@turisters.cl. Responderemos em um prazo máximo de 30 dias úteis.


7. Uso de Cookies

Ao entrar no site, um painel de preferências permitirá que você aceite ou recuse cada categoria:


8. Segurança dos Seus Dados

  • Criptografia das comunicações por HTTPS/TLS em toda a plataforma.
  • Senhas armazenadas com hash bcrypt.
  • Acesso ao banco de dados restrito por meio de perfis de privilégio mínimo (RDS Proxy).
  • Infraestrutura AWS com certificações ISO 27001 e SOC 2.
  • Backups criptografados com retenção máxima de 90 dias.

Em caso de violação de segurança que afete seus dados, notificaremos a Agência de Proteção de Dados Pessoais em um prazo máximo de 72 horas e os titulares afetados o mais breve possível.


9. Menores de Idade

O Turisters não é destinado a pessoas menores de 18 anos. Se tomarmos conhecimento de que coletamos dados de um menor, nós os excluiremos imediatamente. Se você é pai, mãe ou responsável e acredita que seu filho forneceu dados, entre em contato conosco pelo privacidad@turisters.cl.


10. Alterações a esta Política

Quando fizermos alterações relevantes, notificaremos por meio de um aviso destacado na plataforma ou por e-mail, com pelo menos 15 dias de antecedência. A data da última atualização sempre aparecerá no início desta página.


11. Contato

Para dúvidas, solicitações de direitos ou reclamações:

E-mail: privacidad@turisters.cl

Site: turisters.cl

País: Chile

Astromind SpA · turisters.cl · Documento sujeito à Lei N° 21.719 de Proteção de Dados Pessoais do Chile